ダンスモンキー/弾き語り/大道芸人から世界のトップへ/トーンズ・アンド・アイ

皆様こんにちは!

ダンスモンキー[dance monkey]皆さん知ってましたか?

私は[Josephine Alexandra][ジョセフィーンアレクサンドラ]さんがフィンガースタイルソロギターで弾いているのを聞いて、なんとなくいい曲だなと思っていた程度でした。

ある日友人を介して、めちゃくちゃ爆発的にとんでもなくヒットした曲だと言う事を教えてもらいました。

ダンスモンキー[dance monkey]は、2019年5月に [トーンズ・アンド・アイ][tones and I]本名.[トニーワトソン][toni Watson]さんがリリース。

現在、YouTube動画再生回数、日本の人口10倍以上回る15億回超え…

30カ国以上でトップチャート入り… 20カ国で1位….

 全てのストリーミングプラットフォームで70億を超えるストリームを記録…Spotifyだけで14億を超えるストリームに到達しました。

Spotify 史上、再生回数女性アーティストナンバーワン…モンスター級にヒットした曲だったのですね。

それなのに日本では認知度が低い….

不思議ですよね!

なので[ダンスモンキー]が、どのようにヒットしていったのか、 [トーンズ・アンド・アイ][tones and I]さんがどんな人なのか、ダンスモンキーがブレイクしてどの様になったのか….

ダンスモンキー[dance monkey]の詳細と、1年以上遅れて、ギターでカバーしてみましたので、それらに関する記事です。

ダンスモンキー[dance monkey]を作曲した [トーンズ・アンド・アイ][tones and I]ってどんな人?

ダンスモンキー/トーンズ・アンド・アイ/tones and I/とは

2021年4月現在、27歳(年齢に関しては諸説言われている様ですが、どうでもいいじゃないですか、年齢なんて)

トーンズアンドアイはオーストラリアのモーニントン半島で生まれて、18歳になってから、同じくオーストラリアのバイロンベイにてバスキング[Busking]を始めます。

バスキング[Busking]とは

簡単に言うと大道芸です。

バイロンベイのビーチフロントの通りにある地元のアトラクションでした。

音楽だったり、アートだったり、動かない銅像の様なアトラクションだったり様々です。それに対し、お客様はチップを支払う、ストリートミュージシャンみたいな感じですね。

そこで[トーンズ・アンド・アイ][tones and I]はサーフショップで働きながら、バイロンベイでキーボードを叩いて歌うと言う活動をしていました

しかも車(バン)で寝泊まりしながらだったらしいです。

そして、2019年3月1日、シングル[Johnny Run Away]でメジャーデビュー。

同年5月10日にリリースした2枚目のシングルダンスモンキー[Dance Monkey]が、世界中で大ブレイクします。

ダンスモンキーがどのように生まれたのでしょうか?

ダンスモンキー/dance monkey/はどのように生まれた?

メジャーデビューをしてからも、 [トーンズ・アンド・アイ][tones and I]はバイロンベイで、マネージャーとバン(車)で寝泊まりしながらバスキング(大道芸)をしていた様です。

毎日6時間から8時間….

アンコールにも5回から6回は答えていたらしいです。

そんな中で生まれたのがダンスモンキー[dance monkey]です。

後のインタビューで、部屋のクローゼットの中で30分もかからずにできた曲だと彼女は答えています。

歌詞に関しては、バイロンベイでリクエスト、アンコールの時の、通りすがりの観客の声(もっと歌って!もっと歌って!)を歌詞にしたそうです。

歌詞のdance for me dance for medancesingに変換したらダンスモンキーの歌詞の本当の意味が分かるとも言っています。

コードは4つ、覚えやすいシンプルな歌詞。

想像するに、決して狙った曲でも何でもないと思います。

お金をかけてプロモーションをした形跡も見当たりませんでした。

好きなことに全力で打ち込む[トーンズ・アンド・アイ][tones and I]、バイロンベイの通りすがりの人達の声に、全力で答える[トーンズ・アンド・アイ][tones and I]、そこに彼女の運、そして目に見えない大きな力等が重なって、日本以外の世界中で大ブレイクに至ったのではないでしょうか。

ダンスモンキー/dance monkey/ヒットした国/受賞歴

ダンスモンキーの多くの国での、受賞歴を見たい方は下をクリックしてください。

ダンスモンキー/受賞歴/国
チャートのランキング、認定、賞:リリース年ダンスモンキー」は、オーストラリア、オーストリア、ベルギー、ブルガリア、カナダ、チェコ共和国、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、 ドイツ、ハンガリー、アイスランド、アイルランド、イスラエル、イタリア、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルグ、マレーシア、メキシコ、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スウェーデン、英国。 また、スペイン、スロベニア、シンガポール、レバノンなど、他の多くの郡とその上位10のチャートでもチャートを作成しました。  「ダンスモンキー」はポルトガルとスペインでゴールド認定を受けています。 ベルギー、ブラジル、カナダ、ドイツ、英国のプラチナ。 オーストリア、オランダ、ニュージーランド、スイスで2倍のプラチナ。 イタリアでは3xプラチナ。 オーストラリアでは7xプラチナ、フランスではダイヤモンド。 この曲は、ARIA Music Awards 2019で7つの賞にノミネートされ、「Best Female Artist」、「Best Pop Release」、「BreakthroughArtist」の3つを受賞しました。
love
とんでもなく凄いですね!

サーフショップで働きながら、バスキング(大道芸)をしていた[トーンズ・アンド・アイ][tones and I]ダンスモンキーのブレイクで何を手に入れたのでしょうか.

ダンスモンキー/dance monkey/のヒットで手に入れたもの

[トーンズ・アンド・アイ][tones and I]ダンスモンキーの世界的なブレイクで、1年もたたないうちに世界中で知れ渡ることになります。

そしてダンスモンキーのストリーミング配信のみで得た収入….

なんと2千万ドル以上の収入を得ています。日本円で20億円以上です。

ひたすら大道芸をしながら、行き交う人々のリクエストに、お金になるかならないか分からない状況の中で、下心なく、答えていた結果ではないでしょうか….

海外の記事にも彼女が無料でパフォーマンスをし続けた結果、とんでもないリターンを得た…といった内容の記事もありました。

なんとなく成功している大きなビジネスモデルにも似ていますね。

Facebookや、Googleなど、そして最近ではクラブハウスなど、無料で人に役立つものを提供していく。

そして最終的には大きなリターンを得る。

[トーンズ・アンド・アイ][tones and I]そしてインドネシアの[タミアウリア][Tami aulia]を見ていると共通するものがあって面白いです。

新曲[FLY AWAY]も好調な様子です。

ダンスモンキーのライブバージョンをシェアしておきますね。

タミアウリア

皆様こんにちは! 東南アジア、中でも最近インドネシアのミュージシャンに注目してます。 インドネシアは日本と違い、経済成長率だけではなく、音楽を含めたカルチャーの成長が著しく活発です。 先日、大物[Bebe Rexha][ビ[…]

ダンスモンキー/dance monkey/ライブYouTube

ダンスモンキー/dance monkey/歌詞/和訳

ダンスモンキー歌詞はこちらをクリック
They say, oh my god, I see the way you shine

Take your hands, my dear, and place them both in mine

You know you stopped me dead while I was passing by

And now I beg to see you dance just one more time

Ooh I see you, see you, see you every time

And, oh my, I, I, I like your style

You, you make me, make me, make me wanna cry

And now I beg to see you dance just one more time

あぁ あなたが輝いている理由が分かる

ってみんな言う

ねぇあなた 私の手とあなたの手をつないで

通り過ぎようとしている私を

あなたは止めた

お願い もう一度だけでいいから踊っているあなたを見たい

いつもいつも、あなたを見るわ

あなたのスタイルが好き

泣きたくなっちゃうくらい

お願い もう一度だけでいいから踊っているところを見たいわ

So they say

Dance for me

Dance for me

Dance for me oh oh oh

I’ve never seen anybody do the things you do before

They say

Move for me

Move for me

Move for me ay ay ay

And when you’re done, I’ll make you do it all again

だからみんな言うの

私のために踊って….

あなたがしてる事他の人がしてるところを今まで見たことがない

みんなが言う

私のために動いて….

動き終わったら もう一度最初から動いてもらうの

I said, oh my god, I see you walking by

Take my hands, my dear, and look me in my eyes

Just like a monkey I’ve been dancing my whole life

But you just beg to see me dance just one more time

Ooh I see you, see you, see you every time

And, oh my, I, I, I,

I like your style

You, you make me, make me, make me wanna cry

And now I beg to see you dance just one more time

通り過ぎていくあなたを見るって私は言った

私の手をとって 私の目を見つめて….

猿のように 私は今までずっとダンスをしてきたの

だけどあなたはもう一度だけでいいから

私の踊るところを見たいとお願いしてる

いつもあなたを見るわ

あなたのスタイルが好き

泣きたくなっちゃうくらい

お願い もう一度だけでいいからあなたの踊るところを見たいわ

So they say

Dance for me

Dance for me

Dance for me oh oh oh

I’ve never seen anybody do the things you do before

They say

Move for me

Move for me

Move for me ay ay ay

And when you’re done I’ll make you do it all again

だからみんな言うの

私のために踊って….

あなたがしてる事他の人がしてるところを今まで見たことがないわ

みんなが言う

私のために動いて……

動き終わったら もう一度最初から動いてもらうの

They say

Dance for me

Dance for me

Dance for me oh oh oh

I’ve never seen anybody do the things you do before

They say

Move for me

Move for me

Move for me ay ay ay

And when you’re done I’ll make you do it all again

みんなが言うの

私のために踊って……

あなたがしてる事他の人がしてるところを今まで見たことがない

みんなが言うわ

私のために動いて、動いて

動き終わったら もう一度最初から動いてもらうの

(repeat)

They say

Dance for me

Dance for me

Dance for me oh oh oh

I’ve never seen anybody do the things you do before

They say

Move for me

Move for me

Move for me ay ay ay

And when you’re done I’ll make you do it all again

They say

Dance for me

Dance for me

Dance for me oh oh oh

I’ve never seen anybody do the things you do before

They say

Move for me

Move for me

Move for me ay ay ay

And when you’re done I’ll make you do it all again

All again

ダンスモンキー/dance monkey/コード/楽譜

【シアーミュージック】無料体験レッスン申込はこちら

ダンスモンキー/dance monkey/カバー/弾き語り

ギターのコードも4種類、歌詞もシンプルだったので、覚えやすかったですが、カバーして歌ってみてヒットした原因がわかったような気がしました。

熱い歌だと思います。

使用ギター

マーチンooojr-10

マイク

Bluetoothコンデンサーマイクmikme 

カメラ

iPhone 11

ダンスモンキー/dance monkey/まとめ

ダンスモンキーに関しての記事を書いている間、何か世の中の大きな流れが垣間見れたような気がしました。

ナムさん
ここまでお読みいただきありがとうございました。
関連記事

こんにちは皆様。 今回、多くのギタリストの中でも好きなギタリストの中のひとり(カルロスサンタナ)に関してにしての記事です。 過去には(哀愁のヨーロッパ)等ギターに興味のない人でも聞き覚えのあるヒット曲等があるのでご存知の方も多い[…]

最新情報をチェックしよう!